Términos y Condiciones
Información legal para QUTTING EDGE SWISS GMBH y The Swiss Lake Twins.The Swiss Lake Twins
Las experiencias privadas en barco ofrecidas bajo «The Swiss Lake Twins» son operadas por QUTTING EDGE SWISS GMBH, Sursee, Suiza.
Las reservas se confirman una vez completado el proceso y recibido el pago.
La seguridad es prioritaria. Los tours pueden modificarse o cancelarse según condiciones.
Las solicitudes de cancelación o cambio de fecha deben realizarse por escrito vía WhatsApp o correo electrónico y solo serán válidas una vez confirmadas por escrito por Swiss Lake Twins. La cancelación o cambio de fecha es gratuito hasta 48 horas antes del inicio programado del tour. Las cancelaciones posteriores pueden estar sujetas a cargos.
Los clientes deben seguir las instrucciones. Aplica la ley suiza.
Equipamiento náutico
Estas condiciones aplican también a los sistemas AirBerth®.
Ofertas válidas 30 días. La mercancía sigue siendo propiedad hasta el pago completo.
Los productos están cubiertos por la garantía del fabricante.
Versión 003/2026 — válida desde el 12 de septiembre de 2026.
